 |
|||
| 소장품명 | 호당구불매湖堂久不寐 | ||
|---|---|---|---|
| 작가 | 현중화 | 관리번호 | S-364 |
| 부문 | 서예/문인화 | 구분 | 평면 |
| 제작년도 | 1988 | 규격(cm) | (cm) : 188×67 |
| 출처 | 현중화 | 재료/기법 | 종이에 먹 |
| ※ 율곡 이이 栗谷 李珥 <호당야좌 湖堂夜坐>
湖堂久不寐 夜氣著人淸 葉盡知秋老 湖明見月生 疎松搖榻影 塞雁落沙聲( 自愧紅塵客 臨流未濯纓 호당에서 오래도록 잠 못드 맑은 밤기운 스며드네 나뭇잎 다 떨어지니 가을 저물어가는 것 알고 강물이 환해졌으니 달 떠오르는 것 보이네 성긴 소나무 그림자는 평상위에 흔들리고 변방서 온 기러기 모래밭에 내리는 소리 들리네 스스로 부끄럽기만 하구나 티끌 세상의 나그네는 물가에 와서도 아직 갓끈을 씻지 못했으니 |
|||
