본문 바로가기

소장작품

소장작품 추풍유고음 秋風維苦吟

추풍유고음 秋風維苦吟-소장작품
추풍유고음 秋風維苦吟
소장품명 추풍유고음 秋風維苦吟
작가 현중화 관리번호 S-411
부문 서예/문인화 구분 평면
제작년도 규격(cm) 27×24
출처 재료/기법 종이에 먹
※ 최치원 시 崔致遠 詩

秋風維苦吟 擧世少知音
窓外三更雨 燈前萬里心
가을바람 맞으며 괴롭게 시를 읊지만 세상에는 마음을 알아주는 이 별로 없구나
창밖엔 삼경인데 비가 내리고 몸은 등불 앞에 있지만 마음은 저 멀리 있네