본문 바로가기

소장작품

소장작품 영봉 靈峰

영봉 靈峰-소장작품
영봉 靈峰
소장품명 영봉 靈峰
작가 현중화 관리번호 S-653
부문 서예/문인화 구분 평면
제작년도 1970 규격(cm) 70×140
출처 재료/기법 종이에 먹
영봉 靈峰 신령스런 봉우리 (?)
靈崹(영체) 혹은 靈嵽(영체)로 보임. 아마 앞의 단어가 될 듯함.
以上二字 書者不知誰能知 或知者余 卽我呵呵筆戱 庚戌春雪素庵
이상 두 글자는 쓴 사람이 알지 못하니 누가 능히 알랴. 혹 아는 자가 나라면(나를 아는 자라면?) 곧 내가 껄껄 웃으며 붓장난했음을 알리라. 경술년 봄눈에 소암

** 崹 자는 산세가 차츰 평평해지는 모양 체. 嵽는 높고 험준할 체.
*** 아마 ‘靈峰(영봉)’을 쓰려다 선생님께서 장난기가 발동한 것으로 보임